You can track Fear with tokens, a die, or any other counting method, and you should keep this pool visible to players during the game. Fear carries over between sessions, so note how many Fear you have at the end of each session and begin the next time with that same pool.